CoPilot now available via Alcatraz

Update June 11: installation via Alcatraz is currently broken. Please use install.sh to install.

CoPilot is now available via Alcatraz, the package manager for Xcode.